Comece contando sobre seu relacionamento com a garota, Kelly.
Da, ne znam šta je to s tom devojkom.
É, não sei o que aquela garota tem.
Niste imali neka saznanja o njegovom odnosu sa tom devojkom?
Não suspeitavam da relação dele com aquela garota?
Provodiš previše vremena s tom devojkom.
Você passa tempo demais com ela.
Znaš, potrebna su muda da bi se putovalo sa tom devojkom.
Sabe, acho que você é um homem muito corajoso para proteger a mulher
Seæam se susreta sa tom devojkom u Pariskom metrou.
Lembro uma vez em Paris, quando conheci uma garota no metro.
Šta se desilo sa tom devojkom?
O que aconteceu com aquela garota?
Ne verujem u to, Cezar je imao sex sa tom devojkom više puta.
Meu Deus, não posso acreditar! César saindo com a mesma mulher duas vezes!
Jednog dana æu se oženiti tom devojkom.
Um dia, vou casar com ela.
Volela bih da nisi ušao u kola sa tom devojkom.
Quem dera você não tivesse entrado no carro dela...
Ako se ne vidiš ponovo da tom devojkom, poblesaviæeš i ode tvoje samopouzdanje.
Se você não ver a garota de novo, isso vai acabar com a sua confiança.
Bio sam sa tom devojkom... na žurci.
Eu fiquei com essa menina em uma festa.
Završio sam s tom devojkom, dušo.
Não quero saber nada dessa rapariga, juro-te, acabou-se.
Èekao sam èitav svoj adolescentski život za sastanak sa tom devojkom,
Vai sair com um cara que não conhece?
Ovo je loša ideja s tom devojkom.
Não é boa ideia me envolver com essa garota.
Još uvek sam radoznala šta se dogodilo sa tom devojkom.
Eu queria saber o que houve com aquela moça.
Prošlog leta, imao je to nešto sa tom devojkom iz snek-bara.
No último verão, estava tendo um caso com a menina do bar.
Ili možda razmišljaš da li æemo morati da budemo grubi sa tom devojkom?
Ou talvez pense que poderemos machucar aquela garota.
Džejk, ti se samo družiš sa tom devojkom... kao drugari?
Agora, Jake, está só passeando com essa garota, certo? Como amigos?
Pokusavam da ti kazem 626 00:39:09, 141 -- 00:39:11, 275 da treba da odes i razgovaras sa tom devojkom.
Acho que o que estou querendo dizer... é que deveria falar com aquela garota.
Moj sin nema ništa više sa tom devojkom tako da, žao mi je ako je u bilo kakvoj nevolji ali ne postoji nijedan naèin na koji mi možemo da joj pomognemo.
Meu filho não tem nada mais a ver com essa garota. Seja lá qual for o problema dela, sinto muito, mas não podemos lhe ajudar.
Jesi li imao seks sa tom devojkom pa daviš?
Você fez sexo com aquela garota que veio atrás?
Vucaraš se s tom devojkom celog života.
Andou atrás dessa garota a vida toda.
Iskreno Pema, ne znam više šta æu sa tom devojkom.
Comece contando sobre seu relacionamento com a garota, Kelly. 